陈佩吟的温润木雕艺术：可爱仓鼠的疗愈拥抱

11-16

圆滾滾的身材、乌黑晶亮的眼神，可爱缤纷的小仓鼠永远为人帶来疗愈的力量──这是年轻的木雕艺术创作者陈佩吟的一系列仓鼠作品，她目前于苗栗三义开设工作室，擅长以温馨平凡的题材，创造让人第一眼便想捧起直呼可爱的木雕作品，希望帶给大家，如你我的日常一般，平实而有温度的艺术。

陈佩吟大学于台艺大双主修雕塑与图文传播，她接触到木雕，从此为这个材质倾倒。她自认是个有点负面的人，木雕创作就像是她的治愈之路。

苹果与仓鼠，平凡可亲的艺术创作

陈佩吟致力于创作令人感到「亲近」的作品。例如她的第一次个展布置成一个很大的客厅，作品不放展台而是放在家具上，就如同你我家中摆饰的真实生活。

陈佩吟木雕创作，《平凡中的不平凡》

陈佩吟的创作充满故事与情感，她常选用苹果与仓鼠的元素表达。「我常常吃苹果，很方便又很开心。而且吃苹果跟刻木雕的过程都是减法，慢慢刪去，最后留下有趣的造型。」

除了亲近平实，正反情感的对比与融合，亦是陈佩吟作品中的重要概念。例如刻有红润仓鼠和青绿女孩的翘翘板、用同一块木头劈开，代表两个相反情绪的椅子、永远帶着微笑的海豚把温暖帶给忧郁女孩……。

陈佩吟木雕创作，《与自己玩翘翘板》

陈佩吟木雕创作，《Between Enjoy and Cry》

陈佩吟木雕创作，《微笑天使》

陈佩吟以自己的作品《心‧契机》举例，这块木头有个天生的洞，就像当时陈佩吟现实生活中挫折的大洞，让她几度想要放弃。考虑良久，她决定包容这个洞，把它埋藏于女孩星空似的长发，并且在洞中刻入一颗星星。

陈佩吟木雕创作，《心．契机》

热情坚持与无私传承，三义师傅的传统木雕

不仅自己创作，陈佩吟也在三义汲取传统木雕养分，其中许多层面都与她过去的经验不同。例如师傅的创作类型通常是藉既有的题材发挥，可能是动物、神佛像等等，他们专注于如何使这些角色与木头结合得更灵动，并做出自己的风格与诠释。而陈佩吟这类学院出身的木雕创作者，创作题材通常都从自身想像出发，较不设限。

她笑着说：「我刚来的时候师傅都露出疑惑的表情，想说为什么苹果可以跟仓鼠结合在一起。」此外，传统木雕的制作流程，设计图稿、用刀技巧等技艺方面，对陈佩吟而言也都是新的领域。她学习的是传统鑿花，要如何在厚度有限的木头中，呈现更丰厚的花或是更单薄的叶子，其平面与立体的转換是陈佩吟觉得特別需要练习的部分。「我常常觉得叶子不夠薄，但看老师做的叶子有个不属于真实叶子的厚度，却可以呈现叶子的薄度。」

陈佩吟，木雕，传统鑿花，《富贵平安‧富而有礼》《富贵平安‧富而有礼》，2019年参加蔡杨吉老师的「传统鑿花技术-木雕技艺薪传班进阶班」。

陈佩吟，木雕，传统鑿花，《彩魁》《彩魁》，2019年参加三义木雕博物馆举办的「亚洲木雕创作研习营-鑿花进阶班」。

除了技巧，师傅对木雕的热爱和坚持超过二三十年，以及愿意无私传授技艺的精神，也触动陈佩吟的心：「不只是技术上的学习，师傅坚持的精神更是让我觉得很感动的部分。而且老师愿意把技术传承给我们甚至更多的人，我觉得这件事情是很难得的。」虽然经历许多困难，如今陈佩吟仍然坚持在木雕创作的路上，她仍在三义这个木雕聚集的地方创作不缀，把这门古典温暖的艺术注入更多情感与新意，传递给更多的人。